おはようございます。
トコロテンは、お好きですか。
酢醤油と辛子でいただく冷たい「トコロテン」は美味しいですね。
これからの季節、一時の清涼感に浸れる食べ物です。
トコロテンは、なぜ「心太」と書くのでしょう。
「トコロテン」という名が一般的になったのは、
江戸時代の寛永年間だそうです。
字は「心太」です。
この字「心太」。実はすごい当て字なのです。
トコロテンは日本独特の海藻製品です。
テングサ類から熱湯によって寒天質を抽出して冷やし、
ゼリー状にしたものです。
なんと、このトコロテンは、奈良時代以前から食べられていたようです。
大宝律令にも、その名前が載っているとのこと。
平安時代に「古々呂布止(ココロフト)」と呼ぶようになって、
俗に「心太」の字があてられたのです。
「ココロ」はコル・コゴル(凝る)。
「フト」は餅のような食品。
ということで「ゴリゴリ固まった餅」という意味です。
室町時代になって、この「ココロフト」が「ココロテイ」へ、
そして「ココロテン」から現在の「トコロテン」と、転化していきました。
トコロテンを「心太」と呼ぶ飛躍した発想に、大らかさが感じられますね。
テングサはトコロテンの原料であることから「トコロテングサ」と呼び、
上の「トコロ」を省略して「テングサ」と呼ばれるようになりました。
平安時代に「心太」という字が当てられ、
それが江戸時代にポピュラーになったなんて、なかなか面白いですね。
週末にトコロテンはいかがですか。
本日もお読みいただきまして、ありがとうございました。
今日も楽しい一日になりますように。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“和のたしな美塾” 講座
【浴衣のたしな美&テーブルマナー】
7月7日(月)午前10:00~12:00
東京都中央区明石区民館
櫻本 ゆかりさんから男性のスキンケアのお話、
女性のワンポイントメイクアップなどをしていただきます。
お時間がありましたら、是非遊びにいらしてください。
https://www.facebook.com/events/538678939588041/
」